林语堂高水平诗，无一孤独字眼却句句不离孤独

读这两首诗，让小美想到了两则名篇。一个是辛弃疾的《清平乐·村居》，当年词中之龙罢官闲居于村里，看着村民们闲适的生活，写下了这首词。词中写道：“最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬”，也是热闹闲适得很。但在字里行间，我们能明显感受到辛弃疾的落没和孤独。

这两篇名作与林语堂这首打油诗一样，其实都诠释了什么是孤独。真正的孤独并非是身边没有热闹之景，没有热闹之事，而是这种热闹走不进自己心里，这才是最深的孤独。

在现代文坛，林语堂先生是不可忽视的一位语言大师。贴在他身上的标签很多，其中包括作家、翻译家、语言学家等，算得上是一个文学全才了。

作为一个作家，林语堂的《京华烟云》写得深入人心，受到不少网友的追捧。作为一位翻译家，林语堂译作颇丰，他翻译的《兰亭集序》堪称经典。而作为一个语言学家，他主持编订的《当代汉英辞典》被称汉英字典史上迄今的四座里程碑之一。这还不算什么，他还在1947发明了中文打字机，用它打字能达到每分钟50个字。因为这些成绩，林先生于1940和1950年两度获得诺贝尔奖提名。

稚儿擎瓜柳棚下， 细犬逐蝶柳巷中。人间繁华多笑语， 唯我空余两鬓风。

林语堂平生的诗作并不多，网上有不少扣在他名下的作品其实并非出自他手。本期这首诗打油诗，通俗易懂，初读时小美也很不以为然，仔细一品才发现其中的巧妙之处。让我们来读一读：

林语堂不愧是语言大师，他把辛弃疾用词作，朱自清用散文想表达的内容，用一首拆字诗表达了出来。一首打油诗，就让我们见识了林先生的“真功夫”，这首诗大家喜欢吗？欢迎讨论。

那么这样一位文化巨匠，写起诗来水平如何？这是很多诗词爱好者希望了解的事。本期小美就给大家分享一首林语堂的打油诗。

诗的首句，看起来在写瓜棚下孩子打闹的情形，乍一看这肯定是一派热闹的景象。第二句，“细犬逐蝶柳巷中”就更是热闹了，细犬在巷子里追逐着蝴蝶。

诗的后两句，是对前两句的解释。儿童闹于瓜棚，细犬逐蝶于巷中，都是人间热闹繁华的象征。但他们的欢声笑话却和自己没什么关系，自己只空余两鬓清风。诗人用别人的热闹，来衬托自己的悲凉，让整首诗拥有极强的感染力。

另一篇是朱自清的《荷塘月色》，朱自清也是在带着万般无奈，于清华园写下了这散文名作。他写了荷塘月色的美好，树影的斑驳，蛙声阵阵，却说：“但热闹是它们的，我什么也没有”。

诗没有名字，想来也是林先生的即兴之作。论诗的格调，确实只能算是一首打油诗，但却写得很有水平。全诗无一孤独的字眼，却句句不离孤独，语言大师名不虚传。

林语堂写这两句是什么意思呢？其实这两句是拆字诗，孤独的“孤”字，拆开来正是一个“子”加一个“瓜”字；而“独”这个字，则是一个“犬”字加上一个“虫”字，把蝴蝶当成虫类。

文章来源：《当代语言学》 网址: http://www.ddyyxzzs.cn/zonghexinwen/2022/0604/898.html